機械工・二村智之

期末レポート（この授業で何を学んだか）

 

この授業は他の授業と違っていて先生がひたすら授業をするというのではなく、いろんな題材「ボランティア」や「文化の違い」をメインに話し合い、意見を言うというのが主であった。しかし、日本語すら意見を言うのが難しいトピックでさらに日本語を使ってはいけず、聞くときも英語で言う時も英語で言わなければならず、さらに難しいものとなった。いつも斬新なトピックが出たがもっと積極的に意見を言うべきだったと授業終わってから毎回思った。だが、意見があってもそれを英語で伝えられるのかという事が無意識に感じられて行動にあまり移せなかったのかもしれない。

最初の授業に比べればリスニングの方は多少ましにはなったかもしれない、だが全然英語を流暢に話すことができず日本語を変換するのに時間がかかっていた。本来なら思ったことを日本語に介さず英語のまま話すというようなことができたらなと思ったがまだまだ程遠いと思った。そして、将来、海外で少し生活するために、ESRやECRをもっと積極的にこれから利用して英語力を伸ばしていきたい。

又、外国の方がいる授業なのでいろんなことを知れた。なので少しだけ視野が広がった。母国のことを説明してくれたり、日本と異なる点を教えてくれた。中でもその国の問題について自分たち日本人が思っているイメージと異なることがあり、やはり、現地の人に聞くのが一番伝わるし正確だなと思った。授業でもいろんな問題について取り上げて、どのようにしていくべきかを考えた、その問題らを一つの国の人だけだけでなく色んな国の人と一緒に考えていくことは大事だと思った。日本もたくさんの問題があるし、今後も増え続けるだろうし考えることはあまりなかったので絶好の機会だった。こういう機会も自分で作らないとないと思うのでこういう授業をとれて運が良かったのかもしれない。しかし、やはり英語が流暢しすぎて聞き取れない部分がかなりあって残念だ、そういうった意味でもやはり英語力をつけなければならないと思った。